В [наименование суда, в который подается заявление]

Истец: [Ф. И. О.]
[дата и место рождения]
проживающий по адресу: [место жительства или пребывания]
[один из идентификаторов:
СНИЛС, ИНН, серия и номер паспорта,
серия и номер водительского удостоверения]
телефон/факс: [вписать нужное]
адрес электронной почты: [вписать нужное]
если заявление подается представителем:
Представитель истца: [Ф. И. О./наименование]
адрес [для направления судебных, извещений]
[один из идентификаторов:
СНИЛС, ИНН, серия и номер паспорта,
серия и номер водительского удостоверения (для гражданина)]
телефон/факс: [вписать нужное]
адрес электронной почты: [вписать нужное]

Ответчик: [наименование]
адрес [вписать нужное]
ИНН [указать номер]
ОГРН [указать номер]
телефон/факс: [вписать нужное]
адрес электронной почты: [вписать нужное]

3-е лицо: [наименование и адрес 
управляющей организации]
адрес: [вписать нужное]
телефон: [вписать нужное]
адрес электронной почты: [вписать нужное]
Примечание. Согласно п. 3 ч. 2 ст. 131 ГПК РФ в случае, если истцу неизвестны дата и место рождения ответчика, один из идентификаторов ответчика, об этом указывается в исковом заявлении и такая информация по запросу суда предоставляется органами Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации, и (или) налоговыми органами, и (или) органами внутренних дел.
 
Исковое заявление
о разделе жилого дома в натуре

Мне и Ответчику принадлежит на праве общей собственности жилой дом, расположенный по адресу: [вписать нужное].
Моя доля участия составляет [значение], доля Ответчика - [значение].
Дом общей площадью [значение] , состоит из [количество] жилых комнат площадью [значение] , [значение]  и [значение]  и [охарактеризовать другие помещения, имеющиеся в доме].
В доме имеется два входа. При незначительной реконструкции и перепланировке, с учетом фактически сложившегося в последнее время порядка пользования, дом можно разделить на две изолированные друг от друга части, соразмерные нашим долям в праве общей собственности.
Совместное проживание с Ответчиком в общем доме стало невозможным по причине [указать объективные причины, вынуждающие к разделу дома].
На основании изложенного и руководствуясь статьей 252 ГК РФ, ст. ст. 131, 132 ГПК РФ,
прошу:
1. Разделить жилой дом, расположенный по адресу: [вписать нужное], в натуре в соответствии с планом переустройства и перепланировки.
2. Предоставить мне во владение и пользование часть дома, пропорциональную моей доле в праве общей собственности, общей площадью [значение] .
3. Предоставить Ответчику во владение и пользование часть дома, пропорциональную его доле в праве общей собственности, общей площадью [значение] .
4. Затраты на проведение работ по перепланировке дома распределить между Сторонами пропорционально их долям в праве общей собственности.

Приложение:
1) документ, подтверждающий уплату государственной пошлины либо ходатайство о предоставлении отсрочки, рассрочки, об уменьшении размера государственной пошлины или об освобождении от уплаты государственной пошлины;
2) доверенность, удостоверяющая полномочия представителя истца;
3) документы, подтверждающие выполнение обязательного досудебного порядка урегулирования спора, если такой порядок установлен федеральным законом;
4) документы, подтверждающие обстоятельства, на которых истец основывает свои требования;
5) уведомление о вручении или иные документы, подтверждающие направление другим лицам, участвующим в деле, копий искового заявления и приложенных к нему документов;
6) документы, подтверждающие совершение стороной (сторонами) действий, направленных на примирение, если такие действия предпринимались и соответствующие документы имеются.

[подпись, инициалы, фамилия]

[число, месяц, год]